開催日
2003-11-02(日)

開催場所
九州厚生年金会館ウェルシティ小倉 グランド・ホール

審査員
磯山雅(音楽学者)

大谷研二(合唱指揮者)

権代敦彦(作曲家)

関屋晋(合唱指揮者)

高橋修一(声楽家)

長谷川久恵(合唱指揮者)

古橋富士雄(合唱指揮者)

本山秀毅(合唱指揮者)

David Hamilton(作曲家、ニュージーランド)

中学校部門 混声合唱の部

金賞

綾南町立綾南中学校合唱部 [北九州市長賞] 香川県・混声61名、指揮: 豊島泉

  • 西表島:家造りのジラバより・中村透作曲: 混声合唱組曲「真南風の祈り」〜沖縄古謡による〜から 「2. 家たかび」
  • 松下耕作曲: 混声合唱のための「八重山・宮古の三つの島唄」から 「安里屋ユンタ」

郡山市立郡山第二中学校合唱部 [文部科学大臣奨励賞] 福島県・混声39名、指揮: 小針智意子

  • György Orbán作曲: Daemon Irrepit Callidus (悪魔は忍び寄る)
  • Javier Busto作曲: Laudate Pueri (ほめたたえよ、しもべ達よ)

出雲市立第三中学校合唱部 [北九州市教育委員会賞] 島根県・混声44名、指揮: 吉川里美、ピアノ: 吾郷明美

  • 谷川俊太郎作詩・鈴木輝昭作曲: 混声合唱とピアノのための「はだか」から 「むかしむかし」「きみ」

島根大学教育学部附属中学校コーラス部 島根県・混声38名、指揮: 布野浩志、ピアノ: 吉松郁乃

  • 宗左近作詩・尾形敏幸作曲: 夕焼け

山鹿市立山鹿中学校合唱部 熊本県・混声46名、指揮: 中村理恵、ピアノ: 森はなえ

  • 谷川俊太郎作詩・新実徳英作曲: 混声合唱とピアノのための「やわらかいいのち」〜思春期心身症と呼ばれる少年少女たちに〜

横浜国立大学教育人間科学部附属鎌倉中学校3年選択音楽 神奈川県・混声39名、指揮: 日吉武、ピアノ: 田畑温子

  • 谷川俊太郎作詩・三善晃作曲: 混声合唱組曲「五つの願い」から 「Ⅲ. 願い−少女のプラカード−」
  • 谷川俊太郎作詩・三善晃作曲: 混声合唱曲集「木とともに人とともに」−ピアノのための無窮連祷による−から 「生きる」

銀賞

大垣市立興文中学校合唱部 岐阜県・混声40名、指揮: 石原由佳子、ピアノ: 今井美由紀

  • 三好達治作詩・多田武彦作曲: 混声合唱組曲「わがふるき日のうた」から 「Ⅳ. 鐘鳴りぬ」
  • 片岡輝作詩・鈴木憲夫作曲: 混声合唱組曲「未来への決意」から 「3. 自己」

札幌市立手稲東中学校合唱部 北海道・混声48名、指揮: 阿部和佳代、ピアノ: 重信香織

  • 谷川俊太郎作詩・三善晃作曲: 混声3部合唱とピアノのための組曲「クレーの絵本第1集」から 「階段の上の子供」「選ばれた場所」「黄色い鳥のいる風景」

小金井市立緑中学校合唱部 東京都・混声40名、指揮: 齋藤智子

  • G. アポリネール作詩・堀口大學訳詩・高嶋みどり作曲: アポリネールの詩による四つの無伴奏混声合唱曲「白鳥」から 「3. 白鳥」「1. 露営のともしび」

新居浜市立西中学校合唱部 愛媛県・混声47名、指揮: 天野幸代、ピアノ: 高石郁実

  • 谷川俊太郎作詩・鈴木輝昭作曲: 混声合唱とピアノのための「はだか」から 「きみ」
  • 立原道造作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「夢みたものは」から 「夢みたものは…」

熊本大学教育学部附属中学校コーラス部 熊本県・混声30名、指揮: 柗村美紀

  • まど・みちお作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「うたよ!」から 「どうして いつも」
  • Daniil Kharms作詩・羽仁協子訳詩・木下牧子作曲: 混声合唱組曲「三つの不思議な物語」から 「44わのべにすずめ」

松戸市立第一中学校合唱団 千葉県・混声34名、指揮: 近松洋子

  • 岩谷時子作詩・石井歓作曲: 混声合唱「風紋」から 「第4章 風紋」
  • 金沢智恵子作詩・橋本祥路作曲: 混声合唱「心の歌」から 「Pacific Ocean」

銅賞

一関市立桜町中学校合唱部 岩手県・混声82名、指揮: 伊藤淳子、ピアノ: 朴澤麻衣子

  • 工藤直子作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「光と風をつれて」から 「あいたくて」
  • 池澤夏樹作詩・木下牧子作曲: 混声合唱組曲「ティオの夜の旅」から 「Ⅴ ティオの夜の旅」

名古屋市立香流中学校合唱部 愛知県・混声42名、指揮: 水田泰子、ピアノ: 水野恵

  • まど・みちお作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「うたよ!」から 「おんがく」
  • 谷川俊太郎作詩・鈴木輝昭作曲: 混声合唱とピアノのための「はだか」から 「きみ」

狛江市立狛江第四中学校合唱部 東京都・混声54名、指揮: 横田純子、ピアノ: 織部玲児

  • まど・みちお作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「うたよ!」から 「おんがく」
  • 谷川俊太郎作詩・高嶋みどり作曲: 混声合唱組曲「かみさまへのてがみ」から 「1 かみさまへのてがみ」

姫路市立灘中学校コーラス部 兵庫県・混声56名、指揮: 竹上孝子、ピアノ: 津田あゆみ

  • まど・みちお作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「うたよ!」から 「おんがく」
  • 片岡輝作詩・鈴木憲夫作曲: 混声合唱組曲「地球に寄り添って」から 「はばたく一本の葦〜小さなパスカル〜」

松戸市立六実中学校合唱部 千葉県・混声81名、指揮: 小倉孝勇、ピアノ: 川村悠乃

  • 谷川俊太郎作詩・高嶋みどり作曲: 混声3部合唱組曲「かみさまへのてがみ」から 「1 かみさまへのてがみ」「5 終曲」

中学校部門同声合唱の部

金賞

出雲市立第一中学校合唱部 [北九州市長賞] 島根県・女声56名、指揮: 浜崎香子

  • 古代ケルト神話・鈴木輝昭作曲: “Tír na nÓg” (常若の国)から “ⅰ) A Thiarna ‘s a chairde (おお族長さまよ、そして友よ)”

長野市立東部中学校合唱部 長野県・女声34名、指揮: 今井睦子

  • Nagy László作詩・Miklós Kocsár作曲: “Három nöi kar” (三つの女声合唱曲)から “2. Ábránd (幻想)” “3. Ó, havas erdö némasága (ああ、雪の森の静寂)”

札幌市立真栄中学校合唱部 北海道・同声46名、指揮: 三沢真由美、ピアノ: 岩井沙織

  • G. アポリネール作詩・堀口大學訳詩・高嶋みどり作曲: アポリネールの詩による四つの無伴奏小品集「白鳥」から 「2. 贈物」
  • 蓬莱泰三作詩・鈴木輝昭作曲: 女声合唱とピアノのための組曲「獅子の子幻想」から 「4. ゆき」

会津坂下町立第一中学校合唱部 福島県・女声50名、指揮: 古川真弓、ピアノ: 河中明子

  • Javier Busto作曲: “Gauaren zergatiaren bila” (その夜の理由をさがして)から “4. Zai itxoiten (希望)”
  • György Orbán作曲: “Missa Nona” (ミサ曲第9番)から “Gloria”

岩槻市立城南中学校合唱団 [文部科学大臣奨励賞、カワイ奨励賞] 埼玉県・同声34名、指揮: 奥村政仁

  • 谷川俊太郎作詩・William I. Elliott・川村和夫訳詩・鈴木輝昭作曲: 無伴奏童声(女声)のための「Seven Songs of Nonsense」から “Ⅲ Newspaper (しんぶん)” “Ⅳ “Heyyyyy” (おおい)”

武庫川女子大学附属中学校コーラス部 [北九州市教育委員会賞] 兵庫県・女声51名、指揮: 山口英樹

  • Zoltán Kodály作曲: A 150. genfi zsoltár (詩篇第150番)
  • György Orbán作曲: Noli Flere (泣かないで)
  • György Orbán作曲: Daemon Irrepit Callidus (忍びよる悪魔)

秩父市立秩父第二中学校合唱部 埼玉県・女声36名、指揮: 印東公民

  • Viili Luik作詩・Veljo Tormis作曲: “Sügismaastikud” (秋の風景)から “1. On hilissuvi (晩夏)” “2. Üle taeva jooksevad pilved (空を走る雲)” “5. Tuul kõnnumaa kohal (荒野の風)” “7. Kanarbik (ヒースの花)”

銀賞

鶴岡市立鶴岡第五中学校合唱部 山形県・女声44名、指揮: 佐藤輝子

  • Nagy László作詩・Miklós Kocsár作曲: “Három nöi kar” (三つの女声合唱曲)から “3. Ó, havas erdö némasága (ああ、雪の森の静寂)”
  • György Orbán作曲: Lauda Sion (シオンよ、救い主をたたえよ)

八戸市立白銀南中学校合唱部 青森県・女声36名、指揮: 青木なお子

  • Henri Tomasi作曲: “12 Chants de l’île de Corse” (コルシカ島の12の歌)から “Chanson Politique (選挙の歌)” “O Pescator Dell’onda (波間の漁夫)” “Vocero Ⅲ (悲歌Ⅲ)” “U Mercante in Fiera (定期市の商人)”

八戸市立根城中学校合唱部 青森県・女声33名、指揮: 福田直子、ピアノ: 飛山香織

  • Benjamin Britten作曲: “A Ceremony of Carols” (キャロルの祭典)から “1. Procession (入場)” “2. Wolcum Yole! (来たれ喜びよ)” “4b. Balulalow (James, Joh and Robert Wedderbum作詩)” “6. This little Babe (この小さな嬰児) (Robert Southwell作詩)”

我孫子市立白山中学校合唱部 千葉県・同声36名、指揮: 吉田悦子

  • Viili Luik作詩・Veljo Tormis作曲: “Sügismaastikud” (秋の風景)から “1. On hilissuvi (晩夏)” “2. Üle taeva jooksevad pilved (空を走る雲)” “5. Tull kõnnumaa kohal (荒野の風)” “7. Kanarbik (ヒースの花)”

熊本市立西原中学校コーラス部 熊本県・女声35名、指揮: 重元裕子

  • 福島雄次郎作曲: 無伴奏女声合唱のための「南島歌遊び」から その1 版画「陽気な娘たち」
  • 福島雄次郎作曲: 無伴奏女声合唱のための「道之島唄」から 「浦富」

野々市町立布水中学校合唱部 石川県・女声22名、指揮: 一森晴美、ピアノ: 原田智美

  • György Orbán作曲: Mundi renovaito (世界の更新)
  • György Orbán作曲: “Missa Sexta” (ミサ曲第6番)から “Kyrie” “Gloria”

二本松市立二本松第一中学校合唱部 福島県・女声30名、指揮: 古関幸子

  • Richard Kidd作曲: Wind Song (風の歌)

銅賞

水俣市立水俣第一・第二・第三中学校合唱団 熊本県・女声43名、指揮: 上原克子、ピアノ: 里園真帆

  • 新実徳英作曲: 女声合唱とピアノのための「よかし・よかうた」から 「Ⅰ キ・ラ・キン」

神戸市立長峰中学校コーラス部 兵庫県・同声29名、指揮: 森瀬智子

  • Viili Luik作詩・Veljo Tormis作曲: “Sügismaastikud” (秋の風景)から “1. On hilissuvi (夏の終わり)” “2. Üle taeva jooksevad pilved (雲が走る)” “5. Tuul kõnnumaa kohal (荒野を駆ける風)” “7. Kanarbik (ヒースの花)”

豊島岡女子学園中学校コーラス部 東京都・女声39名、指揮: 柴田由美

  • 木島始作詩・高嶋みどり作曲: 女声合唱のための無伴奏小品集「愛のとき」から 「4. 霧明け」
  • G. アポリネール作詩・堀口大學訳詩・高嶋みどり作曲: アポリネールの詩による四つの無伴奏小品集「白鳥」から 「3. 白鳥」

尼崎市立立花中学校合唱部 兵庫県・女声35名、指揮: 岡本尚子、ピアノ: 寄能なつみ

  • Benjamin Britten作曲: “A Ceremony of Carols” (キャロルの祭典)から “1. Procession (入場)” “2. Wolcum Yole! (来たれ喜びよ)” “3. There is no Rose (比べるバラもなし)” “6. This little Babe (この小さな嬰児) (Robert Southwell作詩)”

西南女学院中学校コーラス部 福岡県・女声26名、指揮: 爲賴康子

  • Carl-Bertil Agnestig作曲: “Missa In Discantu” から “Gloria” “Sanctus” “Agnus Dei”

熊本市立東町中学校合唱部 熊本県・女声24名、指揮: 上野正直

  • まど・みちお作詩・木下牧子作曲: 木下牧子ジュニア合唱曲集「ひとつめこぞう」から 「ゆきがふる」
  • 島崎藤村作詩・木下牧子作曲: 「春二題」〜無伴奏女声合唱のための〜から 「春は来ぬ」

松山市立久米中学校合唱部 愛媛県・女声28名、指揮: 栗林久仁子

  • 谷川俊太郎作詩・松下耕作曲: 女声合唱のための「よしなしうた」から 「ともだちのとびおり」「かえる」

栄東中学校コーラス部 埼玉県・女声36名、指揮: 石山明、ピアノ: 持田みどり

  • Sándor Weöres作詩・György Orbán作曲: Ludvércz (鬼火)
  • György Orbán作曲: “Missa Sexta” (ミサ曲第6番)から “Gloria”