開催日
2002-10-27(日)

開催場所
神戸国際会館こくさいホール

審査員
浅井敬壹(合唱指揮者)

有村祐輔(古楽・合唱指揮者)

池辺晋一郎(作曲家)

磯山雅(音楽学者)

関屋晋(合唱指揮者)

高橋啓三(声楽家)

本山秀毅(合唱指揮者)

山本純ノ介(作曲家)

Jonathan Velasco(合唱指揮者、フィリピン)

  • カワイ奨励賞…宮崎県立妻高等学校女声合唱団(高等学校部門A グループ)

中学校部門混声合唱の部

金賞

須賀川市立第一中学校合唱部 福島県・混声50名、指揮: 小寺真紀

  • 松下耕作曲: 混声合唱のための「奄美諸島の四つの島唄」から 「三京ぬ後」
  • 石牟礼道子作詩・荻久保和明作曲: 混声合唱とピアノのためのファンタジー「あやとりの記」から 「Ⅲ. 鋸曳き唄」

札幌市立手稲東中学校合唱部 [神戸市長賞] 北海道・混声51名、指揮: 阿部和佳代

  • 松下耕作曲: 混声合唱のための「奄美諸島の四つの島唄」から 「さいさい節」
  • 松下耕作曲: 混声合唱のための「八重山・宮古の三つの島唄」から 「安里屋ユンタ」

出雲市立第三中学校合唱部 [文部科学大臣奨励賞] 島根県・混声51名、指揮: 吉川里美、ピアノ: 丹後美知子

  • 谷川俊太郎作詩・鈴木輝昭作曲: 混声合唱とピアノのための「ひみつ」から 「Ⅰ. さようなら」「Ⅳ. うそ」

信州大学教育学部附属長野中学校合唱部 [神戸市教育委員会賞] 長野県・混声57名、指揮: 畑中浩美

  • Zoltán Kodály作曲: Nagyszalontai köszöntö (ナジサロンタの祝)
  • Miklós Márkus作詩・Lajos Bárdos作曲: Tábortüznél
  • Lajos Bárdos作曲: Patkóéknál

銀賞

熊本市立藤園中学校合唱団 熊本県・混声41名、指揮: 岩尾佳子、ピアノ: 林田ほたる

  • まど・みちお作詩・近藤春彦作曲: 組曲「宇宙のうた」から 「きこえてくる」

一関市立桜町中学校合唱部 岩手県・混声60名、指揮: 松尾伸世

  • 三好達治作詩・多田武彦作曲: 混声合唱組曲「わがふるき日のうた」から 「Ⅰ. 甃のうへ」「Ⅵ. 鐘鳴りぬ」

山鹿市立山鹿中学校合唱部 熊本県・混声43名、指揮: 中村理恵、ピアノ: 森はなえ・小島由貴

  • 工藤直子作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「光と風をつれて」から 「秋のまんなかで」
  • 谷川俊太郎訳詩・高嶋みどり作曲: 混声3部合唱組曲「かみさまへのてがみ」から 「1 かみさまへのてがみ」

三木町立三木中学校合唱部 香川県・混声46名、指揮: 高島栄江、ピアノ: 間嶋純子

  • まど・みちお作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「うたよ!」から 「よかったなあ」
  • 谷川俊太郎作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「地平線のかなたへ」から 「二十億光年の孤独」

横浜国立大学教育人間科学部附属鎌倉中学校3年選択音楽 神奈川県・混声43名、指揮: 日吉武

  • 谷川俊太郎作詩・三善晃作曲: 混声合唱のための「地球へのバラード」から 「Ⅱ 沈黙の名」「Ⅴ 地球へのピクニック」

銅賞

小平市立小平第五中学校合唱部 東京都・混声51名、指揮: 小幡若子

  • 三好達治作詩・多田武彦作曲: 混声合唱組曲「わがふるき日のうた」から 「Ⅰ. 甃のうへ」「Ⅵ. 鐘鳴りぬ」

熊本大学教育学部附属中学校コーラス部 熊本県・混声19名、指揮: 柗村美紀、ピアノ: 水上史統

  • まど・みちお作詩・木下牧子作曲: 混声合唱曲集「うたよ!」から 「うたよ!」「おんがく」

鶴岡市立鶴岡第一中学校合唱部 山形県・混声53名、指揮: 山澤陽子

  • Thomas Tallis作曲: “Lamentations” (エレミア哀歌)から “Ⅰ Beth”

春日部市立豊春中学校合唱部 埼玉県・混声44名、指揮: 卜部一恵、ピアノ: 野津弓起子

  • 工藤直子作詩・木下牧子作曲: 混声合唱のための「アカペラエチュード①」から 「光が」
  • 片岡輝作詩・鈴木憲夫作曲: 混声合唱組曲「地球に寄り添って」から 「はばたく一本の葦〜小さなパスカル〜」

綾南町立綾南中学校合唱部 香川県・混声55名、指揮: 豊島泉、ピアノ: 渡辺有

  • 糀場富美子作曲: 混声合唱のための「夜噺」〜わらべうたによる〜から 「Ⅴ あっちの山から」
  • 片岡輝作詩・鈴木憲夫作曲: 混声合唱組曲「未来への決意」から 「2. 人間」

姫路市立灘中学校コーラス部 兵庫県・混声56名、指揮: 竹上孝子、ピアノ: 津田あゆみ

  • 鳥潟朋美作詩・松下耕作曲: 混声三部合唱組曲「風の夏」から 「夏」
  • 片岡輝作詩・鈴木憲夫作曲: 混声合唱組曲「地球に寄り添って」から 「4. 地球に寄り添って〜センス オブ ワンダー〜」

中学校部門同声合唱の部

金賞

須賀川市立第二中学校合唱部 福島県・女声35名、指揮: 小針智意子、ピアノ: 渡辺まゆみ

  • György Orbán作曲: “Mass No.6” から “Gloria” “Sanctus-Benedictus”
  • György Orbán作曲: Mundi renovatio (世界の更新)

八戸市立白銀南中学校合唱部 青森県・女声36名、指揮: 青木なお子

  • Mika Waltari作詩・Jukka Kankainen作曲: “Waltari-sarja” (女声合唱のためのミッカ・ワルタリの詩による組曲)から “1. Haukkani (鷹がとぶよ)” “2. Ilta (夕ぐれ)” “3. Ekstaasi (エクスタシー)”

岩槻市立城南中学校合唱団 [神戸市長賞] 埼玉県・同声54名、指揮: 島方麻美

  • 「地球歳時記’95」より・鈴木輝昭作曲: 「幻の風・光の海」〜二群の無伴奏童声合唱のための〜から 「1st Scene」「2nd Scene」

出雲市立第一中学校合唱部 [文部科学大臣奨励賞] 島根県・女声50名、指揮: 浜崎香子、ピアノ: 鈴木あずさ

  • 蓬莱泰三作詩・鈴木輝昭作曲: 女声合唱とピアノのための組曲「獅子の子幻想」から 「1. 都の春」「4. ゆき」

秩父市立秩父第二中学校合唱部 [神戸市教育委員会賞] 埼玉県・女声38名、指揮: 印東公民

  • Zsuzsa Beney作詩・József Karai作曲: Night (夜)
  • Peteris Plakidis作曲: Mistat linus, mistitaji

宮崎市立大淀中学校合唱部 宮崎県・同声35名、指揮: 鈴木真紀

  • György Orbán作曲: Lauda Sion (シオンよ救い主をたたえよ)
  • Ágnes C. Szalai訳詩・György Orbán作曲: Audi Voces (声を聴け)
  • György Orbán作曲: Mundi renovatio (世界の更新)

会津若松市立第二中学校合唱部 福島県・女声25名、指揮: 大竹光子

  • 西村朗作曲: 無伴奏女声合唱のための「寂光哀歌」〜「平家物語」灌頂巻〜から 「さくら」

枝幸町立枝幸中学校合唱部 北海道・同声、指揮: 藤岡直美

  • Inazio Mujika作詩・Javier Busto作曲: Lafa-lafa (ラッファ ラッファ)
  • Edurne Martinez Juanaberria作詩・Javier Busto作曲: “Gauaren zergatiaren bila” (夜の肖像)から “4. Zai itxoiten (待望)”

銀賞

武庫川女子大学附属中学校コーラス部 兵庫県・女声48名、指揮: 山口英樹

  • 福島雄次郎作曲: 無伴奏女声合唱のための「南島歌遊びⅡ」から その3 映像「戯れ」「童夢」

神戸市立長峰中学校コーラス部 兵庫県・同声34名、指揮: 森瀬智子

  • Mika Waltari作詩・Jukka Kankainen作曲: “Waltari-sarja” (女声合唱のためのミッカ・ワルタリの詩による組曲)から “1. Haukkani (鷹がとぶよ)” “2. Ilta (夕ぐれ)” “3. Ekstaasi (エクスタシー)”

三国町立三国中学校合唱部 福井県・女声45名、指揮: 後藤香好、ピアノ: 唐川恵美子

  • 新実徳英作曲: 女声合唱とピアノのための「よかし・よかうた」から 「Ⅱ お・ど・ま」

仙台市立長町中学校合唱団 宮城県・女声46名、指揮: 伊深礼子

  • Andres Ehin作詩・Veljo Tormis作曲: “Talvemustrid” (冬の構図)から “1. Talvehommik (冬の朝)” “2. Külm (寒い)” “3. Tuisk (吹雪)” “4. Virmalised (オーロラ)”

清泉女学院中学校音楽部 神奈川県・女声52名、指揮: 佐藤美紀子、ピアノ: 小浜梓

  • Javier Busto作曲: Ave Maria
  • 「地球歳時記’90」より・鈴木輝昭作曲: 二群の童声(女声)合唱とピアノのための「森へ」から 「4th Scene」

安田学園安田女子中学校合唱部 広島県・女声69名、指揮: 吉野谷直子

  • 三善晃作曲: “Three Songs of Mother Goose” (少年少女合唱のためのマザー・グースの三つの歌)から “Ⅰ. One, two, three, four, five (ひい ふう みい よ いつ)” “Ⅱ. There were once two cats of kilkenny (キルケニーのねこ二ひき)” “Ⅲ. If all seas were one sea (もしうみがみんなひとつのうみだったら)”

我孫子市立白山中学校合唱部 千葉県・女声35名、指揮: 吉田悦子

  • Giordano Fermi作曲: “Momenti Musicali” (楽興の時)から “Fu-fu (Berto Barbarani作詩)” “Primavera (春) (Luigi Caliari作詩)” “Scherzo (スケルツォ)”

岸和田市立久米田中学校合唱部 大阪府・女声30名、指揮: 西野麻耶

  • 宮澤賢治作詩・鈴木輝昭作曲: 無伴奏女声合唱のための「星翠譜」から 「Ⅴ. 双子座のあわきひかりは……」
  • 島崎藤村作詩・木下牧子作曲: 「春二題」〜無伴奏女声合唱のための〜から 「Ⅱ. 春は来ぬ」

大井町立大井中学校音楽部 埼玉県・女声62名、指揮: 宮本隆久、ピアノ: 酒井美佳

  • まど・みちお作詩・北川文雄作曲: にじ
  • 内野暢子作詩・内野裕樹作曲: Voice of the Air (風が聞こえる)

北九州市立本城中学校コーラス部 福岡県・女声33名、指揮: 吉田和子

  • 福島雄次郎作曲: 女声(童声)合唱組曲「ニライカナイ(理想郷)の彼方から」から 「1. ツンダサヤ ツンダサ(可愛さよ 可愛さ)」
  • 福島雄次郎作曲: 無伴奏女声合唱のための「南島歌遊び」から その1 版画「陽気な娘たち」その2 伝説「哀怨」

銅賞

野々市町立布水中学校合唱部 石川県・女声26名、指揮: 一森晴美、ピアノ: 廣田智美

  • József Karai作曲: Hodie Christus natus est (今日キリストはお生まれになった)
  • 片岡輝作詩・鈴木憲夫作曲: 女声合唱組曲「地球に寄り添って」から 「2 はばたく一本の葦〜小さなパスカル〜」

大妻中野中学校合唱部 東京都・女声33名、指揮: 宮沢雅子

  • József Karai作曲: Ave Maria Ⅱ
  • József Karai作曲: Hodie Christus natus est (今日キリストはお生まれになった)

三重大学教育学部附属中学校音楽部 三重県・女声20名、指揮: 川島雅樹

  • Lajos Bárdos作曲: Dana-dana (ダナダナ)
  • Miklós Markus作詩・Lajos Bárdos作曲: Szellö zúg (風がうたう)
  • Lajos Bárdos作曲: Huszártánc (軽騎兵の踊り)

土佐女子中学校コーラス部 高知県・女声44名、指揮: 古味みな子

  • József Karai作曲: Ave Maria Ⅱ
  • József Karai作曲: Hodie Christus natus est (今日キリストはお生まれになった)

熊本市立井芹中学校合唱部 熊本県・同声19名、指揮: 槌田郁子

  • Imre Csanádi作詩・Miklós Kocsár作曲: Naphívogató (太陽への呼びかけ)
  • Imre Csanádi作詩・Miklós Kocsár作曲: Tél (冬)
  • Sándor Kányádi作詩・Miklós Kocsár作曲: “Téli alkony” (冬のたそがれ)から “Jó szánút jó fejsze (良いソリの道)”